Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-24.2, r. 39.1.3 - Pilot project concerning electric scooters for self-service rental

Section 26
Disposition versions

Full text
26. An operator must send to the Minister, at the end of each calendar year, a report containing
(1)  the name of the municipalities that gave the operator the authorization to operate a self-service electric scooter rental service;
(2)  the number and model of the electric scooters used for each municipality where their operation is authorized;
(3)  the number and nature of the complaints received;
(4)  the number and nature of the accidents and incidents reported to the operator;
(5)  the information collected in accordance with section 25;
(6)  any measure taken to remedy complaints, technical problems and safety issues encountered;
(7)  (subparagraph revoked);
(8)  the number of trips made and the total distance travelled with the electric scooters;
(9)  any other information requested by the Minister.
The operator must also send, at the Minister’s request, the information provided for in the first paragraph.
M.O. 2019-12, s. 26; M.O. 2022-06, s. 5.
26. An operator must send to the Minister, at the end of each calendar year, a report containing
(1)  the name of the municipalities that gave the operator the authorization to operate a self-service electric scooter rental service;
(2)  the number and model of the electric scooters used for each municipality where their operation is authorized;
(3)  the number and nature of the complaints received;
(4)  the number and nature of the accidents and incidents reported to the operator;
(5)  the information collected in accordance with section 25;
(6)  any measure taken to remedy complaints, technical problems and safety issues encountered;
(7)  the number of training sessions offered and the number of participants in each of those sessions;
(8)  the data provided for in Schedule II;
(9)  any other information requested by the Minister.
The operator must also send, at the Minister’s request, the information provided for in the first paragraph.
M.O. 2019-12, s. 26.
In force: 2019-07-06
26. An operator must send to the Minister, at the end of each calendar year, a report containing
(1)  the name of the municipalities that gave the operator the authorization to operate a self-service electric scooter rental service;
(2)  the number and model of the electric scooters used for each municipality where their operation is authorized;
(3)  the number and nature of the complaints received;
(4)  the number and nature of the accidents and incidents reported to the operator;
(5)  the information collected in accordance with section 25;
(6)  any measure taken to remedy complaints, technical problems and safety issues encountered;
(7)  the number of training sessions offered and the number of participants in each of those sessions;
(8)  the data provided for in Schedule II;
(9)  any other information requested by the Minister.
The operator must also send, at the Minister’s request, the information provided for in the first paragraph.
M.O. 2019-12, s. 26.
© Gouvernement du Québec